Автор |
Игра в стихотворения. Part II |
Paladin
Сообщений: 1616 | 13 Окт, 2006 г. - 23:57   |
" - What's in it for you?
- Nothing. I am simply having fun."
(c)
Предлагается теперь перейти наконец на что-нибудь более интересное.
Скажем на коллективное сочинительство стихов на английском.
Итак.
"Shall we have a cup of beer?" -
Asked she without fear.
...Oh, her breast was just so near
I had thought I would drop tear...
|
|
BizonioAbbozzareUnQuadro
Сообщений: 936 | 10 Дек, 2006 г. - 20:56   |
Как-то раз one creazy bear
Выпил any cups of beer
Вот и breast её rise higher...
Дальше пишет пусть next liar.
|
|
Doctor
Сообщений: 2772 | 11 Дек, 2006 г. - 13:58   |
What you need is glass of vodka
Да в придачу хвост седёдки
In this way - enjoy your life
А с селёдкой- полный кайф!
|
|
JOHN
Сообщений: 2316 | 12 Дек, 2006 г. - 08:30   |
а где здесь английский?
|
|
Doctor
Сообщений: 2772 | 12 Дек, 2006 г. - 14:23   |
Quote:
| а где здесь английский? |
|
Тогда так.
Потянет?
Love is my sin and thy dear virtue hate,
Hate of my sin, grounded on sinful loving:
O, but with mine compare thou thine own state,
And thou shalt find it merits not reproving;
Or, if it do, not from those lips of thine,
That have profaned their scarlet ornaments
And seal'd false bonds of love as oft as mine,
Robb'd others' beds' revenues of their rents.
Be it lawful I love thee, as thou lovest those
Whom thine eyes woo as mine importune thee:
Root pity in thy heart, that when it grows
Thy pity may deserve to pitied be.
If thou dost seek to have what thou dost hide,
By self-example mayst thou be denied!
|
|
sovabien
Сообщений: 869 | 12 Дек, 2006 г. - 15:28   |
ооо Доктор,респект!!! три кватрена и куплет - узнаю форму шекспировского сонета
|
|
Alena_Vodonaeva
Сообщений: 1923 | 12 Дек, 2006 г. - 16:19   |
Док, да Вы талантишше!!!
Ещё несколько таких стихов и я признаю в Вас сентиментального.
|
|
joan
Сообщений: 661 | 17 Дек, 2006 г. - 14:27   |
БАЛЛАДА О ФЛУДЕ
Наблудившись по подъездам,
Вышла Ксюха в интернет,
И теперь флудит на форум,
Засоряя русский net.
|
|
Paladin
Сообщений: 1616 | 30 Дек, 2006 г. - 21:08   |
Ксюха девочка такая
Любит языком чесать
Ей теперь бы научиться
С сходной скоростью писать...
|
|
|
Игра в стихотворения. Part II |