| Автор |
Летние истории: отдыхаем весело. |
Papaloma
Сообщений: 719 |  29 Июн, 2005 г. - 18:55 |
Предлагаю поделиться смешными, курьезными случаями, которые случались с вами на отдыхе. Вот мой первый рассказ.Расскажу о своем первом путешествии в Турцию. Это было 4 года назад, я ехала одна в отель "Ботаник", новый, только что отстроенный. Можно сказать, практически первые туристы там были. Отель 5 звезд, очень хороший, сервис-супер, только одно но!-далеко от населенного пункта. Сидишь, никуда вечером не вылезти, диско прямо в отеле, а вот город-далековато. Если только машину брать напрокат.Так вот. В первый день моего прилета я была такая уставшая, что легла спать и даже на ужин не пошла. Проснувшись утром, поняла. что надо искать, где перекусить. Спустилась в ресторан(Скажу сразу-я была неопытной путешественницей, одна, никого не знала,в общем, первый раз в первый класс  ).Как и во всех отелях, там в ресторане был шведский стол. Вижу-идет дама с подносом. на котором стоят тарелочки, чашечки. Начинаю оглядываться, где берут подносы. Не нашла их, подошла к персоналу, спрашиваю по-английски: Где здесь можно взять поднос?. Мальчик меня не понял, но подозвал девушку. Я опять спросила: Где подносы? И она меня не поняла. Тогда они позвали главного менеждера по ресторану. Он подходит, я понимаю, что что-то не так делаю, но отступать уже поздно. Опять спрашиваю: Где подносы? Он понимает, говорит: Момент! И из кухни мне выносит уже 3-ий мальчик огромный поднос, покрытый белоснежной салфеткой. Все они замирают в ожидании, что же я еще пожелаю...Я говорю:Спасибо, но мне нужно другое.....Опять менеждер говорит что-то официанту, через мгновение мне из кухни выкатывают.....сервировочную тележку!! Двухярусную!!! Покрытую такими же белоснежными салфетками! И вся эта толпа, из менеджера, официантов и подносов с тележками стоят передо мной, улыбаются и спрашивают: Что желаем откушать? Мне, честно говоря, уже провалиться захотелось, так как я уже заметила, где стоят тарелки и те маленькие подносики.....котоыми пользуются туристы. Я говорю: Буду кофе и булочку....Мне на поднос ставят блюдце с булочкой, на телегу-чашечку кофе и вся эта царская церемония сопровождает меня к столу....Впереди-менеджер, потом я, сзади везут и несут мой скромный завтрак....Почему-то все эти люди решили, что я немка, и отвезли меня в тот зал, где завтракали немцы....У тех челюсть отвисла, разговоры все замолкли. когда они увидели сие сопровождение,достойное представителей голубых кровей. Тем не менее, менеджер подошел к стлику, за которым завтракали 5 немцев(решил, видимо, что мне среди "своих" будет веселее), отодвинул стул, пододвинул меня к столу, расставил мои кофе-булочкии, пожелав приятного аппетита, удалились все 3 официантов во главе с менеджером...В оглушительной тишине зала(немцы молча наблюдали сию картину), я развернула салфеточку, положила себе на колени, подняла глаза и, сказав "Гутен морген!", принялась кушать....Ну что сказать? После такого триумфального завтрака, ко мне все 10 дней было повышенное внимание со стороны немцев-все они хотели выяснить, кто я такая, не звезда ли заезжая?, и со стороны обслуживающего персонала-тележка на входе в ресторан всегда была наготове для меня:-) Кроме того, в номере постоянно были свежесрезанные цветы и полная корзина фруктов.....Такое вот у меня было "боевое" крещение.
Удачного отдыха, дорогие туристы!!!
| | |
Vorrona
Сообщений: 1210 | 29 Июн, 2005 г. - 19:04 |
Klass!
Mne tozhe istorija ochen ponravilas!
Kak-to poehav v Ispaniju (ja poehala odna  ), zavtrakaju ja, znachit, v otele, a za sosednim stolom russkije muzhichki sidiat i dumajut, kak menia (inostranku ) ohmurit! Zabavno!
Odin zakazal na stol vino (utrom!) i na lomanom anglijskom postavil mne na stolik bokal s vinom - mol, ot nashego stola - vashemu, please 
Ja reshila sebia ne vidavat 
| | |
Esta
Сообщений: 8619 | 29 Июн, 2005 г. - 19:21 |
ой, блин
у меня тоже миллион курьезов за границей было, но некады рассказывать. Потом!!!!!!!!!
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 29 Июн, 2005 г. - 19:47 |
Quote:
| Финляндия. Хельсинки. Наш отель - рядом с тюрьмой. Пьяные и весёлые (водку пришлось купить из под полы в молочном магазине, т.к. эти алкаши финны сами не бухают после 21.00), поняли, что адреса своей гостиницы мы не помним. Поди упомни эти корявые финские словечки.
Плетёмся по набережной, и я отличилась. Подхожу к банку, там охрана. Я заплетающимся языком спрашиваю: "Вере из э призон хир?" (Типа где тюрьма?).
Финны вообще на редкость сообразительные , они спросили , неужели мы сами сдаваться идём? Потом "доехали", а маршрут они так объяснили: "10 минут прямо, потом 5 минут налево" (так они вообще объясняют). Я так и не могла от них добиться, а вдруг люди с разной скоростью вообще ходят?
Ну финны, видимо, ходят с секундомером.
В отель мы попали через 1 час.  |
|
Они как говорят, так и ходят...Одна моя знакомая, котопая живет уже больше 20 лет в Финляндии, говорит про них: на чем сидят, такая и морда... Не в обиду, конечно. никому...Спасибо за историю. Это Вам! 
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 29 Июн, 2005 г. - 19:50 |
Quote:
| Klass!
Mne tozhe istorija ochen ponravilas!
Kak-to poehav v Ispaniju (ja poehala odna ), zavtrakaju ja, znachit, v otele, a za sosednim stolom russkije muzhichki sidiat i dumajut, kak menia (inostranku ) ohmurit! Zabavno!
Odin zakazal na stol vino (utrom!) i na lomanom anglijskom postavil mne na stolik bokal s vinom - mol, ot nashego stola - vashemu, please
Ja reshila sebia ne vidavat |
|
И не выдали до победного конца? То есть. пока в баре все вино не кончилось?
| | |
Vorrona
Сообщений: 1210 | 29 Июн, 2005 г. - 19:53 |
Quote:
| И не выдали до победного конца? То есть. пока в баре все вино не кончилось? |
|
A ja lublu jamesbondid' Mozhno mnogo interesnogo uznat!
Vino po zhare? Mmm.., nu bilo, no uzhe na Ibize.
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 29 Июн, 2005 г. - 19:54 |
Завтра обешаю еще одну забавную историю из серии"Мой первый отдых в одиночестве":-)))Пишите, дорогие форумчане! Так интересно читать ваши истории! Настроение поднимается!
| | |
semicvetik
Сообщений: 666 | 30 Июн, 2005 г. - 00:48 |
Отдыхали мы на Ямайке с друзьями. В компании трое мужчин и я. Сидим на берегу Карибского моря за столиком под зонтом из пальмовых листьев и пьем коктейли. Скажу вам, что ямайцы большие мастера по их изготовлению - такого изобилия не встречали больше нигде!
Посидели, разомлели и тут решили попробовать еще один коктейль, а как называется начисто все забыли. Мужчины решили, что из этой сложной ситуации лучше всех выберусь я и отправили меня к бармену.
Я пытаюсь ему объяснить, а в голове вертится слово "мокао", его и требую. Он ничего не понимает, но что-то мне доказывает. Подходят его товарищи, лопочат что-то по-своему и почему-то все ржут.
Думаю: "не подведу друзей, коктейли добуду любой ценой"! Я упрямо говорю "мокао", показывая четыре пальца и все тут! Бармен выходит из-за стойки, подходит ко мне и под дикие вопли сотоварищей не слишком больно ущипнул меня в руку... хорошо, что только один раз, а не четыре, как я просила!
Я аж подскочила от неожиданности, он меня как-то успокаивает, протягивает четыре бокала ТОГО самого коктейля и говорит "мохито"!
Потом взял себя одной рукой за ширинку, другой сделал над головой нечто наподобие рогов и начал очень смешно скакать, издавая точь-в-точь те самые звуки какого-то загадочного насекомого, который нас так удивил в первый вечер нашего пребывания в отеле!
| | |
ilona
Сообщений: 147 | 30 Июн, 2005 г. - 10:25 |
Поехала я как-то летом в другой город (дело было в России) - какой город не скажу (пусть всем будет интересно). И вышла там замуж...
А подруга моя то же самое проделала, но уже в Египте.
Правы мы с ней были, когда говорили, что в нашем городе мужчин нет...
| | |
semicvetik
Сообщений: 666 | 30 Июн, 2005 г. - 11:27 |
Года три тому назад отдыхали мы в санаторий в Сочи.
Прописали нам аромотерапию. Может я что-то путаю в названии, но суть процедуры - сидеть в закрытой комнате и дышать запахом валерианы. Потом мы сели в машину и поехали в парк. Гуляем мы, а за нами штуки четыре кошек увиваются и все норовят тереться об ноги! Так и ходили теплой компанией.
А вечером было продолжение. Выходим из санаторского кинотеатра и в темноте поднимаемся к своему корпусу. То ли еще валерианка не выветрилась, но под моими ногами начала скакать полкрысы! Я от ужаса завопила на все побережье! Оказалось, что это была очень большая жаба.
| | |
Naty
Сообщений: 163 | 30 Июн, 2005 г. - 19:46 |
В Хорватии попросили мы местного жителя отвезти нас на катере на пляж, к которому можно подобраться только по воде. Очень красивый. Обещал забрать нас в 5-6 вечера.
В общем он напился и забыл про нас. Ночевали на песке завернувшить в полотенца, вода кончилась, еды нет, прямо море, сзади отвесная скала. По скале лазает козочка в метрах 20 над нашими головами. Мой спутник утром так на эту козочку смотрел, что я поняла, он размышлял, как бы поймать и изжарить животное. Обошлось, приехал хорват с похмелья сильного, дико извинялся.
| | |
Balbes
Сообщений: 681 | 30 Июн, 2005 г. - 20:39 |
Не из отпуска, но тоже смешно. Вторая неделя в Америке, английский слабый, зашёл в маленьнький частный мясной магазин. Собирался купить свинину и забыл как сказать "свинина" по-английски. Продавец спрашивает какое мясо, а я не помню как сказать "свинина". Пришлось захрюкать, и меня поняли. Ну а уже какую часть свиньи я пожелал пришлось показывать на себе. Трое других посетителей катались по полу от смеха.
| | |
B_Vera
Сообщений: 14354 | 30 Июн, 2005 г. - 21:07 |
Quote:
| Не из отпуска, но тоже смешно. Вторая неделя в Америке, английский слабый, зашёл в маленьнький частный мясной магазин. Собирался купить свинину и забыл как сказать "свинина" по-английски. Продавец спрашивает какое мясо, а я не помню как сказать "свинина". Пришлось захрюкать, и меня поняли. Ну а уже какую часть свиньи я пожелал пришлось показывать на себе. Трое других посетителей катались по полу от смеха. |
|
Представила, сама катаюсь...
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 30 Июн, 2005 г. - 21:16 |
Quote:
| Не из отпуска, но тоже смешно. Вторая неделя в Америке, английский слабый, зашёл в маленьнький частный мясной магазин. Собирался купить свинину и забыл как сказать "свинина" по-английски. Продавец спрашивает какое мясо, а я не помню как сказать "свинина". Пришлось захрюкать, и меня поняли. Ну а уже какую часть свиньи я пожелал пришлось показывать на себе. Трое других посетителей катались по полу от смеха. |
|
Супер!!! 
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 30 Июн, 2005 г. - 22:48 |
Обещанная вторая история. На след. день после завтрака с тележкой, у нас был коктейль с гидом. котрый рассказывал о предлагаемых экскурсиях. Так как я первый раз отдыхала в Турции, мне все было очень интересно, слушала я с открытым ртом. После этого все помчались записываться на разные экскурсии, я же стояла раздумывала, куда хочу поехать. Помогли 2 мужчин, которые не в первый раз уже отдыхали. Сказали: Езжай на рафтинг! Потрясающие впечатления получишь! Люди, кто знает, что такое рафтинг, вы поймете меня...Это спуск по горной речке на плотах, если вкратце. С привалом на обед в виде жареного баращка и обзором горных поселений. Звучит заманчиво? Вот-вот! И меня это заинтриговало, тем более, как объяснили те мужчины-это "совсем безопасно"...Заплатила я за это удовольствие и стала ждать следующего дня. Вечером в отеле была дискотека до 3 ночи, а наутро выезжать на рафтинг надо было очень рано, часов в 6 утра, насколько я помню. Так что еле продрав глаза, я загрузилась в автобус с бодрыми туристами,одела темные очки, первые 20 минут честно слушала, что говорил гид и, под монотонный его бубнеж, тихо заснула...Проспала все то, что он говорил о рафтинге, инструкции по, так сказать. его применению...Когда мы приехали на место, высоко в горы, выгрузились из автобуса, нас встречали инструкторы и спрашивали: На чем Вы хотите сплавляться-на байдарке или на плоту? Напомню, инструкции я проспала! Так что на вопрос ответила: На байдарке конечно же!!! Чем тут же вызвала восхищенные и завистливые взгляды остальных туристов, которые почему-то хотели упорно делать сплав на плотах...Почувствовав себя во второй уже раз героиней-первый раз был накануне в ресторане -я одела жилет, взяла весло в руки, предварительно несколько раз помахав им в воздухе и бодро двинулась усаживаться в байдарку с симпатичным инструктором, вся в предвкушении приятного спуска...Те, кто не знает-спуск на плотах предполагает примерно 8-10 человек плюс инструктор на огромных плотах, которые-действительно-не переворачиваются. Спуск же по горной-в моем случае бурной-речке на байдарке предполагает. что я уже опытный байдарочник, умею владеть веслом и это не так надежно, как плот, то есть байдарка может и перевернуться! Никогда раньше я ни на каких байдарках никуда не спускалась, да и лодок-то боялась, не экстремальщик я по натуре...
Уселись все, значит, по местам, я в своей байдарке и...в первые же секунды мы оказалиь вверх ногами....лицом в воду соответственно...Когда же байдарка вновь приняла нормальное положение я стала размахивать веслом, кричала инструктору, чтобы он остановил байдарку, речку, что угодно! он что-то кричал мне в ответ , но из-за шума бурного потока ничего не было слышно, тем более, я была упакована в шлем....Когда раз в 5 мы оказались вверх ногами, и я поняла, что так будет продолжаться еще как минимум 2 часа и что вярд ли уже мне придется отведать барашка, я приняла решение вылезти во что бы то ни стало на берег...Вынырнув в очередной раз наверх, я решила в прямом смысле достучаться до инструктора и стала бить его веслом по голове, то бишь по шлему, инструктор уворачивался от моего весла и таким образом мы опять ныряли в воду.....счастливые туристы на плотах, с большим интересом наблюдали за нами....Местные селенья их уже не так сильно интересовали, как наше барахтанье то вверх, то вниз в довольно холодной горной реке.Через минут 40 наконец наш сплав стал похож на человеческий, переворачитваться мы стали значительно меньше и к обеду благополучно пристали к берегу....На дрожащих ногах я сошла на берег, с перекошенным лицом и зелеными от холода руками сняла жилет...Группа туристов апплодировала мне стоя...Когда инструктор спросил меня, зачем же я оказавшись в первый раз в жизни на рафтинге полезла в байдарку для профессионалов, я честно призналась, что проспала все наставления нашего гида....Тут же на месте мне провели мастер класс по пользованию этим маленьким судном я дальнейший сплав проходил менее экспрессивно...Зато вернувшись в отель, я с гордостью рассказывала тем 2 мужчинам, которые советовали мне рафтинг, как я, отважная вся такая, мастерски спустилась по горной речке, почти не разу не перевернувшись(приврала, конечно ), и что на будущий год обязательно опять поеду на рафтинг и опять сяду в байдарку...
Уже 4 год я езжу отдыхать и непременно каждый раз беру экскурсию на рафтинг и других агитирую....ведь это так весело!
| | |
Vorrona
Сообщений: 1210 | 30 Июн, 2005 г. - 22:57 |
Ja v vostorge!!!
Istruktor vam naverno vsegda uzhasno rad
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 30 Июн, 2005 г. - 23:11 |
Quote:
|
Ja v vostorge!!!
Istruktor vam naverno vsegda uzhasno rad |
|
Спасибо! Инструктор был не то, чтобы в восторге....поначалу в шоке....Ну, не каждый день ему по голове веслом стучат сумасшедшие русские:-)))Забыла добавить..Моя фотка в момент выныривания и "вныривания" в речку долгое время висела на доске почета в отеле...Какие-то сообразительные туристы сфоткали меня в самый отчаянный момент. с раскрытым ртом, орущую что-то, выпученными глазами и веслом... Фото в назидание будущим рафтингистам:-))
| | |
Vorrona
Сообщений: 1210 | 30 Июн, 2005 г. - 23:14 |
Quote:
|
...Какие-то сообразительные туристы сфоткали меня в самый отчаянный момент. с раскрытым ртом, орущую что-то, выпученными глазами и веслом... Фото в назидание будущим рафтингистам:-))
|
|
Takoe dejstvo dostojno uvekovechenija! Predstavte, skolko raz etu istoriju pereskazivali svideteli
Ja prosto uhohotalas, predstavliaja sebe izbienije instruktora veslom
| | |
Papaloma
Сообщений: 719 | 30 Июн, 2005 г. - 23:24 |
Quote:
| >>
...Какие-то сообразительные туристы сфоткали меня в самый отчаянный момент. с раскрытым ртом, орущую что-то, выпученными глазами и веслом... Фото в назидание будущим рафтингистам:-))<<
Takoe dejstvo dostojno uvekovechenija! Predstavte, skolko raz etu isturiju pereskazivali svideteli
Ja prosto uhohotalas, predstavliaja sebe izbienije instruktora veslom |
|
Свидетели ладно...они, конечно, все приукрасили, издалека-то им тоже не все было понятно, что там происходит, плот полз как черепаха по сравнению с нашей байдаркой-феррари:-)) А вот в отеле этом меня еще долго будут помнить. Как может одна скромная девочка устроить столько шуму?:-)
Ой, совсем забыла...В день заезда, когда я только получила ключи он номера случилась курьезная ситуация...Чемодан мой забрал носильщик, но в руках у меня был еще один чемоданчик. с косметикой, такие дамские коробочки. Поднимаюсь я на свой этаж, ищу свой номер и не могу найти...На этаже сидел какой-то мужичок, не знаю, с чего. но я решила, что это дежурный по этажу...Подошла к нему и по-английски спрашиваю:Где комната такая-то? Он подскакивает и знаками показывает, мол, пойдем...Я всучила ему свой коробок, нашли мы мой рум, я , как типа опытный путегественник. даю ему доллар-чаевые, спасибо, говрю...Как же мне было стыдно, когда я увидела этого мужичка среди туристов-немцев!!! Причем он ничуть не обиделся, весело смеялся, а я провалиться хотела...!
| | |
Vorrona
Сообщений: 1210 | 30 Июн, 2005 г. - 23:53 |
Bravissima!
Mne polozhitelno nravitsa vashe otnoshenie k zhizni!!!
| | |
|
Летние истории: отдыхаем весело. |
|
Рецепты · 
Диеты · 
Беременность и роды · 
Женский сонник · 
Тайна имени · 
Природная косметика 
Форум [ архив ] · 
Поиск · Реклама на сайте · Вход для пользователей
