| Автор |
Сноха |
Гость
Незарегистрированный пользователь |  06 Янв, 2005 г. - 01:57 |
Рожители моего мужа постоянно демонстративно назывют меня снохой. А я терпеть не могу это слово, просто ненавижу. Я им говорила, что мне не нравится, а они все равно. И почему нельзя назвать меня по имени, когда говорят нащ сын и сноха. Ну в крайнем случае сказали бы невестка. Может существует огромное различие между этими словами? Или я что-то не понимаю? Как вы думаете?
| | |
Daemon
Сообщений: 400 | 06 Янв, 2005 г. - 02:05 |
Quote:
| Рожители моего мужа постоянно демонстративно назывют меня снохой. А я терпеть не могу это слово, просто ненавижу. Я им говорила, что мне не нравится, а они все равно. И почему нельзя назвать меня по имени, когда говорят нащ сын и сноха. Ну в крайнем случае сказали бы невестка. Может существует огромное различие между этими словами? Или я что-то не понимаю? Как вы думаете? |
|
Мне кажется, что Вы невестка, всё-таки... А сноха, что-то другое... Но я могу ошибаться. Пусть зовут по имени! В любом случае, поговорите со свекровью, это её постановы, по-любому... А ссориться со свекровями и тёщами-глушняк изначально... Так что мир Вам!
| | |
sovetnik
Сообщений: 6711 | 06 Янв, 2005 г. - 02:17 |
Quote:
| Рожители моего мужа постоянно демонстративно назывют меня снохой. А я терпеть не могу это слово, просто ненавижу. Я им говорила, что мне не нравится, а они все равно. И почему нельзя назвать меня по имени, когда говорят нащ сын и сноха. Ну в крайнем случае сказали бы невестка. Может существует огромное различие между этими словами? Или я что-то не понимаю? Как вы думаете? |
|
Нет никакой принципиальной разницы между этими словами. Сноха/невестка - это жена сына.
А вот то, что родители Вашего мужа называют Вас снохой, а Вашего мужа - наш сын, это подчеркивает отдаление между родителями Вашего мужа и самим мужем.
| | |
Гость
Незарегистрированный пользователь | 06 Янв, 2005 г. - 02:20 |
Вы думаете у родителей и сына плохие отношения?
| | |
777_
Сообщений: 2361 | 06 Янв, 2005 г. - 02:29 |
Вот что откопала http://trust.narod.ru/geneolog2.htm
Сноха и невестка - разные степени родства.
Вот еще большая, но очень интересная статья
http://www.agnuz.info/library/books/pevcov_leksii_po_tserkovnomu/page06.htm
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 06 Янв, 2005 г. - 02:44 |
Quote:
| Сноха и невестка - разные степени родства. |
|
Ну ничего себе!  Впервые слышу! Но на слух приятнее всё-таки невестка, нежели сноха. А меня вот по имени зовут. А муж в разговорах с друзьями и роднёй, даже когда я рядом, говорит о нас с Викой "жена попросила", "ребёнок баловался" и т.п. Это о чём-лбо говорит, как думаете?
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 06 Янв, 2005 г. - 02:46 |
Quote:
| Вы думаете у родителей и сына плохие отношения? |
|
По-моему, это говорит о том, что вас не хотят принять в Семью мужа (свекровь или оба родителя вместе). Дистанцию держат.
| | |
Гость
Незарегистрированный пользователь | 06 Янв, 2005 г. - 02:49 |
Я свою дочь тоже Викой назвала.
| | |
Гость
Незарегистрированный пользователь | 06 Янв, 2005 г. - 02:51 |
Дистанцию держат еще какую! Их бы границу отправить охранять!  
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 06 Янв, 2005 г. - 02:54 |
Разобралась!
СНОХА — СНОХА (т. е. сыноха), сынова жена, невестка, сношельница, сношенница тамб. ...Даль (Рубрикон)
НЕВЕСТКА - замужняя женщина по отношению к родным ее мужа: отцу, матери, братьям, сестрам, женам братьев и мужьям сестер.
Взято с http://slovari.gramota.ru/portal_sl.html
Т.о., автор - сноха - только по отношению к родителям мужа. А невестка - как по отношению к родителям, так и по отношению к его близким родственникам одного с ним поколения и к их супругам!
Выбор у родителей мужа есть, но возможно, они подсознательно выбирают вариант, подчёркивающий, кто в семье старший и главный.
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 06 Янв, 2005 г. - 02:56 |
Quote:
| Дистанцию держат еще какую! Их бы границу отправить охранять! |
|
Надоедят вконец, скажите им: "А не пошли бы вы границу охранять?!.." Вдруг пойдут? 
Не переживайте вы! Это уж точно не самое страшное в жизни!
Кстати, а как вы сами к ним обращаетесь?
| | |
sunny_K
Сообщений: 240 | 06 Янв, 2005 г. - 03:21 |
Вы, я думаю, Надежда, абсолютны правы. Этим люди лишь подтверждают свою отдаленность от своей невестки/снохи,а может быть свою приверженность традициям. Хотя тогда непонятно, как они должны друг к другу обращаться. Они девушке - сноха, а она им, что, свекр и свекровь, вы хотели?? Как то нехорошо получается 
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 06 Янв, 2005 г. - 03:29 |
Я, например, зову свекровь по имени-отчеству. А она иногда выражает намёки на то, чтобы её звали мамой...  А я так не могу. А вот муж мой вообще после двух лет жизни в браке признался, что никак не помнит, как зовут моих родителей!   Ну он такой необщительный, что ему эти знания фактически и не пригождались...
| | |
Veter
Сообщений: 2134 | 07 Янв, 2005 г. - 10:29 |
Вот ведь, из чего люди проблемы делают
Этак можно разобидеться, что в общественых местах к нам по половому признаку обращаются (женщина/мужчина), а не по имени-отчеству и не сударь/сударыня.
Не надо искать повод для склоки, особенно в собственной семье. Смотрите на жизнь проще.
| | |
Oblachko
Сообщений: 1129 | 07 Янв, 2005 г. - 22:57 |
Когда читаю такие темы, осознаю, насколько повезло самой...
| | |
nadezhda
Сообщений: 1915 | 08 Янв, 2005 г. - 04:49 |
Quote:
| Вот ведь, из чего люди проблемы делают
Не надо искать повод для склоки, особенно в собственной семье. Смотрите на жизнь проще. |
|
В каждой избушке - свои погремушки. Кому-то покажется смешным то, что для вас является проблемой, что поделаешь? Позвольте людям смотреть на жизнь так, как они сами считают нужным это делать, это их право! 
| | |
bandit
Сообщений: 2323 | 08 Янв, 2005 г. - 15:12 |
Мерзкое слово "сноха".  Та, которую сношают. Меня, слава богам, никто так не называл, а если бы назвал, я бы выступила.
| | |
Misteria
Сообщений: 28 | 10 Янв, 2005 г. - 13:59 |
У меня есть один вопрос: когда муж, говоря об общем жилье с женой, всегда говорит "у меня", например, У меня плита такая-то...(а не у нас) Это о чем нибудь говорит?
| | |
Linza
Сообщений: 683 | 10 Янв, 2005 г. - 14:02 |
Quote:
| У меня есть один вопрос: когда муж, говоря об общем жилье с женой, всегда говорит "у меня", например, У меня плита такая-то...(а не у нас) Это о чем нибудь говорит? |
|
Если в этот момент они вместе, наверное что-то говорит.
| | |
sovetnik
Сообщений: 6711 | 10 Янв, 2005 г. - 14:06 |
Quote:
| У меня есть один вопрос: когда муж, говоря об общем жилье с женой, всегда говорит "у меня", например, У меня плита такая-то...(а не у нас) Это о чем нибудь говорит? |
|
Наверное, он очень хозяйственный. Плита, стиральная машина, пылесос...
Может он у Вас домохозяин?
| | |
|
Сноха |
|
Рецепты · 
Диеты · 
Беременность и роды · 
Женский сонник · 
Тайна имени · 
Природная косметика 
Форум [ архив ] · 
Поиск · Реклама на сайте · Вход для пользователей
