“Overdress” – новое словечко модного лексикона

Оverdress – английский термин, которому еще не придумано русского эквивалента. “Over-” – означает “сверх-” , “dress” – “одеваться”, всё вместе – “одеваться чрезмерно нарядно, чрезмерно дорого или официозно”. Быть “overdressed” означает одеться с кричащей, неуместной роскошью или декоративностью, выделяться своим бросающимся в глаза, неподходящим для ситуации костюмом. В респектабельной Америке это – суровый приговор, в этом слове сконцентрировано все: констатация, что ты не умеешь одеваться, что ты смешон со своими потугами при помощи одежды показаться богаче окружающих, что у тебя просто нет чувства меры и стиля. Оverdress – это уродливый антипод элегантности.

Мы привыкли добродушно подшучивать над золотыми цепями в палец толщиной на шеях наших “мэнов” и над “боевой раскраской” наших “леди”, мы гордимся своей “небанальностью” и любовью к ярким, нарядным вещам, мы смело опробуем самые острые новинки моды на своих сослуживцах, не зная о том, насколько угнетающее впечатление производим на иностранцев, посещающих нашу страну и не устающих удивляться российскому представлению о “шике”.

Однажды я сопровождала молодого человека, приехавшего из Канады, на прогулке по нашему городу. С самого начала экскурсии я стала замечать, что мой подшефный иностранец с каким-то странным выражением лица смотрит на проходящих мимо россиянок. Я привыкла к комплиментам заграничных туристов в адрес прекрасных русских женщин, но взгляд, который этот парень не мог оторвать от моих соотечественниц, был далек от восхищения.

Это была, скорее, непередаваемая смесь тоски, отвращения и ужаса. Я пыталась привлечь его внимание к памятникам архитектуры и красотам природы, но тщетно. Молодой человек выглядел очень подавленным, а причина его подавленности совершенно ускользала от моего внимания. Наконец его чаша терпения переполнилась и он “раскололся”. Мы стояли рядом со станцией метро, на остановке в центре города.

Перед нами стояла, ожидая маршрутку, молоденькая девушка. На ней было белое платье из трикотажного кружева длиной до щиколоток, с высокими разрезами, полностью открывающими ноги. На ногах у нее были серебристые босоножки со стразами, на высоченных каблуках, в руках – как это не странно – аккуратный дамский портфель. Грива волос закрывала спину до самого пояса, а личико покрывал слой косметики, который уже хотелось называть гримом. Было около трех часов пополудни, четверг, рабочий день.

Канадец толкнул меня под локоть и, указывая глазами на девушку, зашептал мне в ухо:

– Почему она так одета?

– Как? – не сразу сообразила я, поскольку перевидала массу подобных девушек.

– Если бы она в таком виде прошла по улице Монреаля, ее бы забрали в полицию за непристойное поведение! – с ужасом отвечал он. – Она же выглядит как… Как… – Интеллигентный парень на мгновение запнулся, подыскивая подходящее слово. – Как порнокомедиантка!

Я не нашлась, что ему ответить. Единственное, я могла поклясться, что девушка вовсе не является представительницей древнейшей профессии. В этот момент подошла маршрутка, и девушка в кружевном платье пустилась на штурм двери, расталкивая локтями конкурентов. Мой спутник при виде этого зрелища окончательно впал в депрессию и мне пришлось отвезти его в гостиницу.

Увы! – это не уникальный случай. Очень многие иностранцы с недоумением спрашивают: “Почему ваши женщины так сильно красятся? Почему они носят с самого утра бальные платья? Почему на русских так много золота?” Интеллектуалы пытаются найти корни нашего национального стиля в традиционной “восточной роскоши”, приводя в пример “la Matroshka” и “золотую Хохлому”, а люди деловые просто замечают: “У вас начисто отсутствует концепция повседневного костюма!”

Современная Россия в этом смысле пока не далеко ушла от средневековья, когда статус человека определялся дороговизной его платья. Конечно, одежда говорит о материальном статусе человека. Но ведь никто не ходит на дискотеку в смокинге, а в турпоход в платье с кринолином! У нас же пока нет чутья, помогающего различать экстравагантное и вульгарное, роскошь и дешевую роскошь. Поэтому улицы российских городов летом превращаются в кабаре под открытым небом, а наивные иностранцы делятся впечатлениями: “Сначала я удивлялся, как рано у вас выходят на работу проститутки, а теперь мне объяснили, что это просто working girls возвращаются с работы домой!”

Зарубежная культура, большие деньги, осмелевшее телевидение, глянцевые журналы изменили и, безусловно, развили наш вкус в одежде. Мы уже научились одеваться дорого. Пора научиться одеваться разумно и функционально. Долой overdress! Решительно прекращаем смешить Европу и Америку. Исключим из нашего повседневного гардероба вещи, являющиеся составными частями вечернего костюма и в будние дни неуместные.

Обувь
Безусловно долой: золотые и серебристые босоножки, атласные туфли. Туфли со стразами, золотыми цепочками, вышивкой. Десятисантиметровые каблуки и металлические шпильки. Платформы a’la “Присцилла – королева пустыни”. Ботфорты и лаковые сапоги.

Одежда
Вся экстравагантная и бросающаяся в глаза, сильно декорированная одежда не подходит для повседневной носки. Платья из кружева, платья до полу, одежда из блестящих “космических” тканей, одежда из ткани или трикотажа с люрексом. Вышивка стеклярусом и блестками – безусловно под запретом. Прозрачные ткани должны быть разумно дублированы, их использование ограничено. В рабочее время декольте, голая спина, смелое мини, высокие разрезы неуместны даже жарким летом. Костюмы, в которых скомбинированы три-четыре ярких контрастных оттенка одновременно, или костюмы из ткани в крупный, кричащий рисунок не подходят для будней. Чёрный костюм и белая рубашка для мужчин могут быть оправданы только требованиями к форме одежды на рабочем месте.

Драгоценности
Ювелирные изделия из благородных металлов с драгоценными камнями могут использоваться для повседневной носки, но в предельно ограниченном количестве. Кольца: достаточно обручального плюс еще одно. Браслеты: допускается браслет-цепочка, если же вы носите часики на золотом или эмалевом браслете, их вполне достаточно. Цепочки: одна-две тонких цепочки с кулоном. Большое количество крупных цепочек одновременно должно быть обосновано стилем костюма, и в этом случае нужно использовать бижутерию. Серьги: только маленькие, с жемчугом или маленьким драгоценным камнем. Бриллианты в повседневной носке запрещены безусловно. Мужчины могут позволить себе носить только три вида ювелирных изделий: запонки, зажим для галстука и обручальное кольцо.

Прическа и макияж
“Уж сколько раз твердили миру…” Дневной макияж должен кардинально отличаться от вечернего и не изменять до неузнаваемости ваше лицо, а лишь подчеркивать его достоинства и затушевывать недостатки. Рубиново-красную, вишневую помаду могут позволить себе лишь жгучие брюнетки типа “зима”; чёрный карандаш для бровей и век – только те, у кого брови и глаза черные. Категорически запрещены днем: перламутровые тени и все виды блеска, за исключением блеска для губ. Яркие цветные тени, не имеющие ничего общего с цветом глаз и кожи. Толстый контур вокруг глаз. Яркие румяна, лежащие пятнами на скулах.
Трехсантиметровые ногти с рисунками – элемент дискотечно-клубного имиджа. Распущенные волосы до пояса могут позволить себе лишь молоденькие девушки. Начесы и сложные прически, требующие тщательной фиксации, не подходят для будней. Разумеется, не может быть и речи о блестках на волосах и цветных прядях, если вы, конечно, не работаете телеведущим на MTV.

А как же мода? - спросишь ты. - Этой весной, к примеру, рекомендуют носить блестящие ткани и красить губы ярко-красной помадой. Неужели я должна из-за ваших скучных нотаций отказаться от всего этого? Конечно, нет! В твоем распоряжении вечера и weekend'ы, клубы и дискотеки, гуляния на набережных, встречи с друзьями и романтические свидания - всё это поводы одеться нарядно, экстравагантно, остромодно. Но никакие причуды моды не отменяют элементарных требований, предъявляемых к повседневной одежде: удобство, гигиеничность, скромность.

Да-да, именно скромность! Одежда на каждый день, одежда, в которой ты ходишь на работу или в институт, не должна мешать тебе и окружающим делать свое дело, не должна привлекать к себе внимание. Вспомни, что сказал Ив Сен-Лоран: "Если вы не запомнили, во что была одета встретившаяся вам на улице женщина, значит, она была одета должным образом!"

Юлия БОЛЬШАКОВА
lichnoe-delo.narod.ru