Основные косметические термины

Русский	Английский	Французский
Крем для ухода за...	Treatment cream	Creme traitante pour
Крем для снятия макияжа	Demaquillante cream	Creme demaquillante
Очищающее молочко	Cleansing milk	Lait demaquillante
Средство, не забивающее поры	Non-comdogenic	Doux nettoyant
Отшелушивающий крем (скраб)	Cream scrub, exfoliating cream	Creme exfoliate
Увлажняющий крем	Moisturizing cream, hydrating cream	Creme hydratante
Питательный крем	Nourishing cream	Creme nourrissante
Тоник без содержания алкоголя	Alcohol free toner	Lotion sans alcool
Биокрем	Active, bioactive cream	Creme bioactive
Дневной крем	Day (time) cream	Creme de jour
Защитный дневной крем	Barrier cream	Creme de plain air
Дневной крем с особой защитой	Protecting cream	Creme haute protection
Крем, сужающий поры	Purifying cream	Creme purfante
Крем для ухода за кожей вокруг глаз	Eye care cream, eye contour	Creme contour des yeux
Крем для снятия макияжа с глаз	Eye make up remover	Demaquillantt du visage et des yeux
Смягчающий крем	Emollient cream	Creme emolliente
Успокаивающий, снимающий покраснения крем	Calming cream	Creme de son apasante
Ночной крем	Night cream	Creme de nuit
Крем от морщин	Anti-wrinkle cream	Creme antiride
Укрепляющий крем	Firming cream	Creme de son raffermissante
Восстанавливающий крем	Regenerating cream	Creme regeneratrise
Отбеливающий крем	Whitening cream	Creme blanchissante
Крем с успокаивающим действием	Soothing cream	Creme calmante
Крем, обогащенный полезными добавками	Rich cream	Creme riche
Жирный крем	Fatty cream	Creme grasse
Жидкий крем	Fluid cream, liquid cream	Creme fluide
Полужидкий крем	Semifluid cream	Creme semi-fluide
Крем для ухода за телом	Body care cream	Creme a corps
Крем для тела после ванны	Postfoaming cream	Creme apes pour le bain
Пена для ванны	Bath, foaming	Bain
Тональный крем	Foundation	Creme fond de teint
Крем-основа под макияж	Cream-foundation	Creme de base
Крем для рук	Hand care cream	Creme pour les mains
Лечебно-профилактический крем	Medicated cream	Creme de traitement